1
00:00:06,724 --> 00:00:07,413
Αχ.

2
00:00:07,517 --> 00:00:08,379
Αχ.

3
00:00:08,482 --> 00:00:09,172
Αχ.

4
00:00:14,965 --> 00:00:17,827
Αλληλούια.

5
00:00:17,931 --> 00:00:19,827
Αλληλούια.

6
00:00:19,931 --> 00:00:22,310
Αλληλούια.

7
00:00:22,413 --> 00:00:24,310
Αλληλούια.

8
00:00:24,413 --> 00:00:25,275
Αλληλούια.

9
00:00:28,793 --> 00:00:30,379
Βλέπετε, όλοι ήταν εκεί.

10
00:00:30,482 --> 00:00:31,275
Ήσουν εκεί.

11
00:00:31,379 --> 00:00:32,448
Αλλά, Ella, εσύ.

12
00:00:32,551 --> 00:00:34,241
Εσύ βρώμικος.

13
00:00:34,344 --> 00:00:35,068
Σε χρειάζομαι στο γήπεδο.

14
00:00:35,172 --> 00:00:35,862
Δεν ήμουν εγώ.

15
00:00:35,965 --> 00:00:36,931
Αυτό ήταν Calvin.

16
00:00:37,034 --> 00:00:38,827
Πώς θα παίξετε
σε αυτόν έτσι;

17
00:00:38,931 --> 00:00:39,827
Διορθώστε το βήμα σας.

18
00:00:39,931 --> 00:00:41,827
Δεν είμαι βρώμικος.

19
00:00:41,931 --> 00:00:43,310
Halla.

20
00:00:43,413 --> 00:00:44,793
Halla, όχι εκεί.

21
00:00:44,896 --> 00:00:46,172
Διορθώστε το βήμα σας.

22
00:00:46,275 --> 00:00:47,137
Συχαρίκια.

23
00:00:47,241 --> 00:00:48,724
Καλά νέα, οικογένεια.

24
00:00:48,827 --> 00:00:50,896
Το Mack σφιχτά πρόκειται να
Εκτελέστε στο The Fireman's

25
00:00:51,000 --> 00:00:53,068
Fundraiser Talent Show.

26
00:00:53,172 --> 00:00:53,862
ΠΟΥ;

27
00:00:53,965 --> 00:00:54,931
Ξέρετε, Mack σφιχτά.

28
00:00:55,034 --> 00:00:56,793
Πορμήθηκε τελευταία
Έτος στο Telethon.

29
00:00:56,896 --> 00:00:58,137
Δεν εντυπωσιάστηκε.

30
00:00:58,241 --> 00:00:59,931
Μην ανησυχείτε, CJ, το
Οικογενειακοί παίκτες Payne

31
00:01:00,034 --> 00:01:01,482
θα είναι έτοιμο για το
Talent Show Fundraiser.

32
00:01:01,586 --> 00:01:02,896
Καθυστερώ.

33
00:01:03,000 --> 00:01:04,275
WHOA, WHOA, WHOA.

34
00:01:04,379 --> 00:01:07,068
Εσείς δεν σχεδιάζετε
Εκτέλεση στο The Fireman's

35
00:01:07,172 --> 00:01:07,862
έρανο, έτσι;

36
00:01:07,965 --> 00:01:08,862
Ναι.

37
00:01:08,965 --> 00:01:10,034
Θέλω να πω, θέλουμε
βοηθήστε φιλανθρωπικούς σκοπούς,

38
00:01:10,137 --> 00:01:11,965
Και θέλουμε να κερδίσουμε 10.000 δολάρια.

39
00:01:12,068 --> 00:01:12,793
Τον λέτε.

40
00:01:12,896 --> 00:01:14,172
Δώστε του μια γεύση.
Halla--

41
00:01:14,275 --> 00:01:15,068
Όχι, όχι, όχι.

42
00:01:15,172 --> 00:01:15,862
Οχι.

43
00:01:15,965 --> 00:01:17,379
Οχι.

44
00:01:17,482 --> 00:01:19,034
Αυτό είναι το πρώτο μου
Μεγάλη εκδήλωση που είμαι

45
00:01:19,137 --> 00:01:20,758
Σχεδιασμός για το Τμήμα.

46
00:01:20,862 --> 00:01:22,482
Θα υπάρξουν πολλά
σημαντικών ανθρώπων εκεί.

47
00:01:22,586 --> 00:01:24,517
Δεν σε θέλω
παιδιά να με ενοχλούν.

48
00:01:24,620 --> 00:01:26,689
Μωρό, δεν είμαστε
να σε ενοχλεί.

49
00:01:26,793 --> 00:01:28,793
Μωρό, θα έρθεις εδώ;

50
00:01:28,896 --> 00:01:29,965
ΕΝΤΑΞΕΙ.

51
00:01:30,068 --> 00:01:31,310
Θα υπάρξει
σημαντικοί άνθρωποι εκεί.

52
00:01:31,413 --> 00:01:33,689
Θα είναι
Πληρώνοντας $ 100 ένα εισιτήριο.

53
00:01:33,793 --> 00:01:35,724
Τώρα, θα θέλουν
Για να δείτε επαγγελματική πράξη-

54
00:01:35,827 --> 00:01:37,689
Είμαι επαγγελματίας.

55
00:01:37,793 --> 00:01:39,586
Χωρίς έλλειψη σεβασμού,
UNC, αλλά πότε έχει

56
00:01:39,689 --> 00:01:42,068
Κάποιος σας πληρώνει ποτέ για να τραγουδήσετε;

57
00:01:42,172 --> 00:01:44,275
Με πληρώνονταν πέρυσι,
στην οικογενειακή επανένωση.

58
00:01:44,379 --> 00:01:45,862
Με πλήρωσαν για να τραγουδήσω
στην οικογενειακή επανένωση.

59
00:01:45,965 --> 00:01:48,655
Λοιπόν, πραγματικά Curtis, αυτοί
σας πλήρωσε για να σταματήσετε να τραγουδάτε,

60
00:01:48,758 --> 00:01:49,793
θυμάμαι;

61
00:01:49,896 --> 00:01:51,000
Κορίτσι, φτάσετε εκεί
και διορθώστε το γήπεδο σας.

62
00:01:51,103 --> 00:01:51,793
Διορθώστε το βήμα σας.

63
00:01:51,896 --> 00:01:53,551
Εκεί πέρα.

64
00:01:53,655 --> 00:01:55,793
Βλέπετε, αυτό είναι
Μιλώ.

65
00:01:55,896 --> 00:01:58,482
Εάν θέλετε να βοηθήσετε
Εγώ, μην τραγουδάτε.

66
00:01:58,586 --> 00:01:59,275
Το πήρα;

67
00:01:59,379 --> 00:02:01,448
Το πήρα.

68
00:02:01,551 --> 00:02:03,172
Μωρό μου, θα
σηκώστε τα δίδυμα,

69
00:02:03,275 --> 00:02:04,344
Και θα σε δω στο σπίτι.
- Εντάξει.

70
00:02:04,448 --> 00:02:05,379
Αντίο, μωρό μου.

71
00:02:05,482 --> 00:02:06,206
Χωρίς τραγούδι.

72
00:02:06,310 --> 00:02:07,931
Χωρίς τραγούδι.

73
00:02:08,034 --> 00:02:09,896
Τι κάνουμε λοιπόν τώρα;

74
00:02:10,000 --> 00:02:11,965
Πάρτε το από την κορυφή.

75
00:02:12,068 --> 00:02:12,758
Ερχομαι.

76
00:02:12,862 --> 00:02:14,206
Αλλά απλά--

77
00:02:14,310 --> 00:02:16,551
Φτάστε εκεί και
Σταθείτε στο μέρος σας

78
00:02:16,655 --> 00:02:17,793
Πριν πρέπει
Αποκτήστε άλλη σοπράνο.

79
00:02:22,586 --> 00:02:25,448
[Θεματική μουσική]

80
00:02:31,448 --> 00:02:32,862
Ετοιμος;

81
00:02:32,965 --> 00:02:35,137
[Τραγουδώντας] Εγώ, εγώ, εγώ.

82
00:02:35,241 --> 00:02:38,137
Εγώ, εγώ, εγώ.

83
00:02:38,241 --> 00:02:40,103
Εγώ, εγώ, εγώ, εγώ.

84
00:02:40,206 --> 00:02:42,586
Εγώ, εγώ, εγώ, εγώ.

85
00:02:42,689 --> 00:02:44,586
Εγώ, εγώ, εγώ, εγώ.

86
00:02:44,689 --> 00:02:46,551
Εγώ, εγώ, εγώ, εγώ.

87
00:02:46,655 --> 00:02:47,551
Σημείωση χρημάτων.

88
00:02:47,655 --> 00:02:49,551
[Screeching]

89
00:02:50,758 --> 00:02:52,931
Άκουσα τον τόνο σου κωφούς
Πίσω από αυτόν τον θόρυβο

90
00:02:53,034 --> 00:02:54,000
ακύρωση ακουστικών.

91
00:02:54,103 --> 00:02:55,068
Εντάξει, ξέρετε τι;

92
00:02:55,172 --> 00:02:56,206
Δεν είμαι κωφός.

93
00:02:56,310 --> 00:02:57,000
ΕΙΝΑΙ;

94
00:02:59,310 --> 00:03:01,206
Miranda, δεν μπορείς να δεις, εντάξει;

95
00:03:01,310 --> 00:03:03,034
Δεν μπορείς να τραγουδήσεις, μωρό μου.

96
00:03:03,137 --> 00:03:05,068
Εντάξει, εκεί το είπα.

97
00:03:05,172 --> 00:03:06,862
Δεν μπορείς να τραγουδήσεις.

98
00:03:06,965 --> 00:03:08,413
Ξέρεις τι, είμαι
Συγγνώμη, αλλά είσαι

99
00:03:08,517 --> 00:03:09,689
Κινούμενοι έτσι δεν μπορούν να με ακούσουν.

100
00:03:09,793 --> 00:03:11,413
Μας φέρνετε κάτω.

101
00:03:11,517 --> 00:03:13,965
Curtis, είμαστε
Εκτέλεση ως οικογένεια.

102
00:03:14,068 --> 00:03:14,793
Σας ευχαριστώ.

103
00:03:14,896 --> 00:03:15,758
Πρόστιμο.

104
00:03:15,862 --> 00:03:17,172
Θα αφήσουμε
Εκτέλεσε σόλο.

105
00:03:17,275 --> 00:03:18,241
Πραγματικά;
Πραγματικά;

106
00:03:18,344 --> 00:03:21,206
Τόσο χαμηλό, δεν μπορούμε να σας ακούσουμε.

107
00:03:21,310 --> 00:03:22,586
Αυτό είναι τόσο πρωτότυπο.

108
00:03:22,689 --> 00:03:23,517
Holi-Hoo.

109
00:03:23,620 --> 00:03:24,586
Holi-Hoo.

110
00:03:24,689 --> 00:03:27,241
Δεν μπορώ να το πάρω
Περίπου εδώ όχι πια.

111
00:03:27,344 --> 00:03:28,310
Χρειάζομαι λίγο νερό.

112
00:03:28,413 --> 00:03:29,137
Προχωρώ.

113
00:03:29,241 --> 00:03:30,000
Θέλετε λίγο νερό;

114
00:03:30,103 --> 00:03:30,793
Ναί.

115
00:03:30,896 --> 00:03:32,172
Ναί.

116
00:03:32,275 --> 00:03:36,137
Γεια, κυρίες, έφερα το
περούκες που θέλατε για την πράξη σας.

117
00:03:36,241 --> 00:03:38,827
Εντάξει, ας ξεκινήσουμε με
Η συλλογή Tina.

118
00:03:38,931 --> 00:03:40,655
Έχω περήφανη Mary Tina.

119
00:03:40,758 --> 00:03:41,965
Εγώ είμαι.

120
00:03:42,068 --> 00:03:45,827
Και έπειτα έχω ό, τι είναι
Η αγάπη έχει να κάνει με την Τίνα.

121
00:03:45,931 --> 00:03:47,896
Και απλά το καλύτερο Tina.

122
00:03:48,000 --> 00:03:49,241
Απλά το καλύτερο.

123
00:03:49,344 --> 00:03:51,482
Εξαρτάται από το επίπεδο του
Heartbreak που θέλετε να φορέσετε.

124
00:03:51,586 --> 00:03:53,206
Έλα, ας πάμε να ταιριάζουν
τους με τα κοστούμια.

125
00:03:53,310 --> 00:03:54,482
Ω, νομίζω
θέλω να είμαι τι είναι

126
00:03:54,586 --> 00:03:55,655
Η αγάπη έχει να κάνει με την Τίνα.

127
00:03:55,758 --> 00:03:56,448
Θα το πάρω αυτό.

128
00:03:56,551 --> 00:03:58,827
Ναι, μπορείτε.

129
00:03:58,931 --> 00:04:00,137
Αυτό θα είναι τόσο καλό.

130
00:04:00,241 --> 00:04:01,000
Σας ευχαριστώ, Claretha.

131
00:04:01,103 --> 00:04:02,275
Είστε ευπρόσδεκτοι.

132
00:04:02,379 --> 00:04:04,413
Αυτό θα είναι υπέροχο
Αναζητήστε το έρανο,

133
00:04:04,517 --> 00:04:08,137
Και μια καλύτερη ευκαιρία στο
Κερδίζοντας τα $ 10.000.

134
00:04:08,241 --> 00:04:08,931
Σωστά, μωρό μου;

135
00:04:09,034 --> 00:04:10,172
Ναι.

136
00:04:10,275 --> 00:04:13,241
Είπες 10.000 $;

137
00:04:13,344 --> 00:04:14,620
Σίγουρα το έκανε.

138
00:04:14,724 --> 00:04:17,655
Δεν θα με αυτό
χρήματα, επειδή πιπιλίζουν.

139
00:04:17,758 --> 00:04:20,275
Γι 'αυτό παίρνουμε
ένα μυστικό όπλο.

140
00:04:20,379 --> 00:04:22,931
Σας είπα ήδη, αρνούμαι
να είσαι χορευτής τυφλής διάλειμης.

141
00:04:23,034 --> 00:04:24,275
Δεν συμβαίνει.

142
00:04:24,379 --> 00:04:26,689
Σκάσε και βάλτε τα.

143
00:04:26,793 --> 00:04:27,827
Συνηθίστε τους.

144
00:04:27,931 --> 00:04:31,931
Λοιπόν, θα μπορούσα να κάνω ένα
Μικρό τραγούδι και χορός.

145
00:04:32,034 --> 00:04:33,310
Τώρα Curtis, Curtis--

146
00:04:33,413 --> 00:04:34,344
Curtis τι;

147
00:04:34,448 --> 00:04:36,000
Η Claretha θα μπορούσε
Χορός πίσω στη μέρα.

148
00:04:36,103 --> 00:04:37,448
Πίσω- μιλάς
Πίσω όταν η Γη

149
00:04:37,551 --> 00:04:38,482
καλύφθηκε με νερό;

150
00:04:38,586 --> 00:04:40,103
Όλοι χορεύονταν τότε.

151
00:04:40,206 --> 00:04:41,448
Όλοι χορεύονταν.
- Μην το κάνετε αυτό.

152
00:04:41,551 --> 00:04:42,379
Δεν κάνεις τι;

153
00:04:42,482 --> 00:04:43,275
Μην το κάνετε αυτό.

154
00:04:43,379 --> 00:04:45,068
Μωρό, αυτό είναι ένα οικογενειακό πράγμα.

155
00:04:45,172 --> 00:04:45,862
Τι;

156
00:04:45,965 --> 00:04:47,275
Οχι.

157
00:04:47,379 --> 00:04:49,551
Τι είναι όλα αυτά
υποτίθεται ότι είναι;

158
00:04:49,655 --> 00:04:51,344
Αυτό το βλέμμα;

159
00:04:51,448 --> 00:04:52,655
Εντάξει, εντάξει, Claretha.

160
00:04:52,758 --> 00:04:53,862
Προχωρήστε, επιτρέψτε μου
Δείτε τι έχετε.

161
00:04:53,965 --> 00:04:54,793
ΕΝΤΑΞΕΙ.

162
00:04:54,896 --> 00:04:56,551
Γεια, κανένα από
αυτό το freaky πράγματα.

163
00:04:56,655 --> 00:04:57,965
Ω, επιθυμείτε.

164
00:04:58,068 --> 00:04:59,793
Εντάξει, παρακολουθήστε με τώρα.

165
00:04:59,896 --> 00:05:03,586
Γλυκοπατάτα, γλυκιά
πατάτα, γλυκοπατάτα.

166
00:05:03,689 --> 00:05:06,413
Αντίγραφα ασφαλείας
σκότωσε για το stomp.

167
00:05:06,517 --> 00:05:07,551
Βάλτε τα πεκάν.

168
00:05:07,655 --> 00:05:09,379
Βάλτε τα πεκάν.

169
00:05:09,482 --> 00:05:12,517
Καλύψτε με τα marshmallows τώρα.

170
00:05:12,620 --> 00:05:14,344
Τι θα κάνουμε τώρα;

171
00:05:14,448 --> 00:05:15,206
Αυτό είναι μεσημεριανό.

172
00:05:15,310 --> 00:05:16,482
Μεσημεριανό γεύμα, κάποιος;
- δροσερό.

173
00:05:16,586 --> 00:05:17,310
Αυτό είναι μεσημεριανό.

174
00:05:17,413 --> 00:05:19,586
Έλα τώρα.

175
00:05:19,689 --> 00:05:20,517
[Τηλεφωνικό τηλέφωνο]

176
00:05:21,517 --> 00:05:22,517
Δεσποινίς Claretha;

177
00:05:22,620 --> 00:05:23,655
Δεσποινίς Claretha, το τηλέφωνό σου.

178
00:05:23,758 --> 00:05:25,758
Ναι, μωρό μου, θέλετε να εγγραφείτε;

179
00:05:25,862 --> 00:05:26,758
Οχι.

180
00:05:26,862 --> 00:05:27,896
Το τηλέφωνό σας κουδουνίζει.

181
00:05:28,000 --> 00:05:29,275
Ω, ευχαριστώ, μωρό μου.

182
00:05:29,379 --> 00:05:33,620
Όχι, σας ευχαριστώ που σταματήσατε
Βάζοντας τα πεκάν.

183
00:05:33,724 --> 00:05:34,862
Χρειάζομαι τους ατμούς.

184
00:05:38,034 --> 00:05:40,137
Γειά σου;

185
00:05:40,241 --> 00:05:41,620
Ναι, αυτή είναι αυτή.

186
00:05:48,068 --> 00:05:49,206
Κοίτα, ξέρω.

187
00:05:49,310 --> 00:05:50,379
Ξέρω.

188
00:05:50,482 --> 00:05:51,896
Ξέρω, ξέρω ότι πήρα
πίσω από τις πληρωμές,

189
00:05:52,000 --> 00:05:54,896
Αλλά αν μου δώσετε
Λίγο περισσότερο χρόνο,

190
00:05:55,000 --> 00:05:56,310
Μπορώ να βρω τα χρήματα.

191
00:05:59,172 --> 00:06:01,000
Αλλά, αλλά, παρακαλώ.

192
00:06:01,103 --> 00:06:02,172
Παρακαλώ τώρα.

193
00:06:02,275 --> 00:06:04,379
Πού θα ζήσω
Αν πάρετε το σπίτι μου;

194
00:06:08,379 --> 00:06:11,551
Έτσι είναι το χρήμα του βραβείου
πρόκειται να διανεμηθεί, εντάξει;

195
00:06:11,655 --> 00:06:13,862
Θα διανεμηθεί
με βάση τη συνεισφορά,

196
00:06:13,965 --> 00:06:14,827
ακούσατε;

197
00:06:14,931 --> 00:06:16,206
Αυτό πρέπει να σημαίνει
Πρόκειται να φτάσω--

198
00:06:16,310 --> 00:06:17,482
Πάρτε μια βόλτα στο σπίτι.

199
00:06:17,586 --> 00:06:20,068
Επειδή το μικρό σας μπάσο
Οι σημειώσεις ήταν

200
00:06:20,172 --> 00:06:22,551
Και freaky και όχι σωστό.

201
00:06:22,655 --> 00:06:23,344
Janine.

202
00:06:23,448 --> 00:06:24,344
Ναι;

203
00:06:24,448 --> 00:06:26,275
Εσύ λίγο
Λίγο στίχο.

204
00:06:26,379 --> 00:06:27,172
Το κάνατε καλά.

205
00:06:27,275 --> 00:06:27,965
ΕΝΤΑΞΕΙ.

206
00:06:28,068 --> 00:06:29,275
Παίρνετε 1.000 $.

207
00:06:29,379 --> 00:06:31,931
Ειλικρινά, δεν είμαι καν
Σίγουρα πρέπει να το κάνω αυτό.

208
00:06:32,034 --> 00:06:34,724
Το CJ δεν θέλει να εκτελέσουμε.

209
00:06:34,827 --> 00:06:36,517
Σε παρακαλώ, είναι απλά
τόνισε τώρα.

210
00:06:36,620 --> 00:06:38,896
Ναι, αφού μας ακούει και
Όλα, φτάνουμε στην ημέρα

211
00:06:39,000 --> 00:06:40,586
Και θα ξεχάσει
Όλα για αυτό.

212
00:06:40,689 --> 00:06:41,965
Ή να έχετε ένα εγκεφαλικό επεισόδιο.

213
00:06:42,068 --> 00:06:42,827
Εντάξει.

214
00:06:42,931 --> 00:06:44,448
Θα πάω να ελέγξω τα δίδυμα.

215
00:06:44,551 --> 00:06:45,241
Εντάξει, Μιράντα;

216
00:06:45,344 --> 00:06:46,482
Uh-huh.

217
00:06:46,586 --> 00:06:51,620
Ξέρεις, είσαι
Pitchy, αλλά παίρνετε $ 500.

218
00:06:51,724 --> 00:06:52,758
500 $;

219
00:06:52,862 --> 00:06:53,793
- Μπορείτε να το χωρίσετε με Calvin.
- Τι;

220
00:06:53,896 --> 00:06:54,896
Yo, περιμένετε.
Περιμένετε ένα λεπτό.

221
00:06:55,000 --> 00:06:58,103
Και, μωρό μου, θα
Πάρτε- ξέρετε τι,

222
00:06:58,206 --> 00:07:00,172
Θα προσθέσω $ 50 στη δική σας.

223
00:07:02,896 --> 00:07:06,206
Έτσι θα σας δώσουμε--

224
00:07:06,310 --> 00:07:07,137
Τι;

225
00:07:07,241 --> 00:07:08,137
Θέλω να μαντέψω τι
Σας δίνω;

226
00:07:08,241 --> 00:07:09,862
Οχι.

227
00:07:09,965 --> 00:07:10,793
Εντάξει, θα περιμένω.

228
00:07:10,896 --> 00:07:12,000
Θέλετε να μου πείτε
Τι θα δώσει;

229
00:07:12,103 --> 00:07:12,896
Τι θέλεις;

230
00:07:13,000 --> 00:07:13,689
Πόσο θέλετε;

231
00:07:13,793 --> 00:07:14,655
Αυτό σκέφτηκα.

232
00:07:14,758 --> 00:07:15,689
Αυτό σκέφτηκα.
- Εντάξει.

233
00:07:15,793 --> 00:07:17,034
Εντάξει.
Θα σε περιμένω--

234
00:07:17,137 --> 00:07:18,310
Θα μου πει αργότερα.

235
00:07:18,413 --> 00:07:22,275
Εντάξει, περιμένετε, μας ρωτήσατε
να τραγουδήσει σε αυτό το έρανο.

236
00:07:22,379 --> 00:07:23,827
Ξέρεις, δεν το κάνουμε
πρέπει να το κάνω.

237
00:07:23,931 --> 00:07:25,482
Έχουμε ταλέντο.

238
00:07:25,586 --> 00:07:27,310
Είμαι ποιητής.

239
00:07:27,413 --> 00:07:28,137
Είσαι ποιητής;

240
00:07:28,241 --> 00:07:29,103
Από πότε;

241
00:07:29,206 --> 00:07:31,517
Από πότε κάνατε ποιητή;

242
00:07:31,620 --> 00:07:34,206
Και πόσο σκοπεύετε να
φτιάξτε με το μικρό σας νηπιαγωγείο

243
00:07:34,310 --> 00:07:35,827
rhymes;

244
00:07:35,931 --> 00:07:37,586
10.000 $.

245
00:07:37,689 --> 00:07:38,793
Έλα, Calvin.

246
00:07:38,896 --> 00:07:40,896
Περιμένετε, πού πηγαίνουμε;
500 $ είναι καλύτερο από--

247
00:07:41,000 --> 00:07:41,793
Κοίτα, κοιτάξτε, κοιτάξτε.

248
00:07:41,896 --> 00:07:43,482
Θα κάνουμε τη δική μας πράξη, εντάξει;

249
00:07:43,586 --> 00:07:45,344
Θα είμαστε ο
Ο Παπάς και ο ποιητής.

250
00:07:45,448 --> 00:07:47,379
Γεια σου, αυτό είναι κάπως πιασάρικο.

251
00:07:47,482 --> 00:07:50,275
Σταματήσαμε.

252
00:07:50,379 --> 00:07:51,689
Τι διάολο ήταν αυτό;

253
00:07:51,793 --> 00:07:55,344
Αυτή είναι η καλύτερη σημείωση
τραγουδήσατε όλη την εβδομάδα.

254
00:07:55,448 --> 00:07:58,241
Αυτή είναι η καλύτερη σημείωση
τραγουδήσατε όλη την εβδομάδα.

255
00:07:58,344 --> 00:07:59,689
Τι κάνεις;

256
00:08:04,689 --> 00:08:05,793
Σταματήστε τι;

257
00:08:05,896 --> 00:08:07,000
Πόσες φορές το κάνω
πρέπει να πείτε όχι σε αυτό;

258
00:08:07,103 --> 00:08:08,103
Απλά πάρτε οκτώ από αυτά.

259
00:08:08,206 --> 00:08:09,137
Κερδίσατε, δεν αισθάνεστε τίποτα.
- Οκτώ από αυτά;

260
00:08:09,241 --> 00:08:10,137
Συνειδητοποιείτε πού
Απλά προέρχομαι;

261
00:08:10,241 --> 00:08:11,034
Και προσπαθείτε
Για να μου δώσετε χάπια;

262
00:08:11,137 --> 00:08:11,827
Κάντε το για την ομάδα.

263
00:08:11,931 --> 00:08:12,758
Δεν παίρνω ένα.

264
00:08:12,862 --> 00:08:14,379
Θέλετε να φορέσετε αυτό--

265
00:08:14,482 --> 00:08:15,758
WHOA, WHOA, WHOA.

266
00:08:15,862 --> 00:08:17,000
WHOA, WHOA, WHOA, WHOA.

267
00:08:17,103 --> 00:08:20,551
Curtis, Curtis, Janine,
Janine, τι συμβαίνει;

268
00:08:20,655 --> 00:08:23,068
Ο θείος Curtis είπε
να σπάσω ένα πόδι.

269
00:08:23,172 --> 00:08:24,689
Janine, μωρό μου, αυτό είναι
Απλά showbiz talk.

270
00:08:24,793 --> 00:08:25,724
Οχι.
Οχι.

271
00:08:25,827 --> 00:08:26,724
Όχι, όχι, όχι.
Ήταν σοβαρός.

272
00:08:26,827 --> 00:08:28,413
Θέλει να σπάσω το πόδι μου.

273
00:08:28,517 --> 00:08:29,310
Θέλει την ψηφοφορία συμπάθειας.

274
00:08:32,241 --> 00:08:33,551
Ο θείος Curtis, είσαι τόσο τρελός.

275
00:08:33,655 --> 00:08:34,827
Χα χα χα.
Κάτσε ήσυχα.

276
00:08:34,931 --> 00:08:36,068
Βάλτε ξανά τα ακουστικά σας.
Curtis;

277
00:08:36,172 --> 00:08:36,862
Τι;

278
00:08:36,965 --> 00:08:37,793
Είναι αλήθεια;

279
00:08:37,896 --> 00:08:40,137
Κοίτα, μωρό μου-

280
00:08:40,241 --> 00:08:41,551
- και χάπια;
- Ναι.

281
00:08:41,655 --> 00:08:42,448
Curtis.

282
00:08:42,551 --> 00:08:44,517
Κοίτα, χρειαζόμαστε ένα τέχνασμα, εντάξει;

283
00:08:44,620 --> 00:08:45,793
Χρειαζόμαστε ένα τέχνασμα.

284
00:08:45,896 --> 00:08:46,724
Θέλω να κερδίσω.

285
00:08:46,827 --> 00:08:48,482
Δεν είμαι τέχνασμα.

286
00:08:48,586 --> 00:08:49,448
Είμαι τραγουδιστής.

287
00:08:49,551 --> 00:08:52,000
Ναί.

288
00:08:52,103 --> 00:08:53,896
Οτιδήποτε.

289
00:08:54,000 --> 00:08:55,689
Τώρα, παρακαλώ, δεν είμαι
Ποτέ δεν άκουσα τίποτα

290
00:08:55,793 --> 00:08:56,482
βγείτε από το στόμα σας--

291
00:08:56,586 --> 00:08:57,586
[Τραγουδώντας] Ω.

292
00:08:57,689 --> 00:08:58,379
Ω.

293
00:09:12,413 --> 00:09:13,344
ΕΝΤΑΞΕΙ.

294
00:09:13,448 --> 00:09:14,586
ΕΝΤΑΞΕΙ.

295
00:09:14,689 --> 00:09:15,655
Εντάξει.

296
00:09:15,758 --> 00:09:16,482
Μπορώ να δουλέψω με αυτό.

297
00:09:16,586 --> 00:09:18,931
Μπορώ να δουλέψω με αυτό.

298
00:09:19,034 --> 00:09:19,724
Εντάξει, τι θα κάνουμε;

299
00:09:19,827 --> 00:09:20,586
Τι θα κάνουμε;

300
00:09:20,689 --> 00:09:21,379
Εντάξει, δώσε μου ξανά.

301
00:09:21,482 --> 00:09:22,206
Το μυαλό μου πηγαίνει.

302
00:09:22,310 --> 00:09:23,000
Δώστε μου.

303
00:09:23,103 --> 00:09:24,000
Δώστε μου ξανά.

304
00:09:24,103 --> 00:09:25,620
[τσίμπημα]

305
00:09:26,551 --> 00:09:28,068
Εντάξει, κάνε το όπως το κάνατε.

306
00:09:28,172 --> 00:09:29,310
Όπως το κάνατε.

307
00:09:29,413 --> 00:09:30,172
[τσίμπημα]

308
00:09:30,275 --> 00:09:31,482
Ω, όχι, αυτό είναι χάλια.

309
00:09:31,586 --> 00:09:32,931
Curtis.

310
00:09:33,034 --> 00:09:35,689
Curtis, νομίζω ότι αυτή
έσπασε τη φωνή της.

311
00:09:35,793 --> 00:09:36,793
Ερασιτέχνες.

312
00:09:36,896 --> 00:09:37,793
Janine.

313
00:09:37,896 --> 00:09:40,068
Μπορώ ακόμα- εγώ
μπορεί ακόμα να εκτελέσει.

314
00:09:40,172 --> 00:09:41,172
Μπορώ να το κάνω.

315
00:09:41,275 --> 00:09:41,965
Μωρό.

316
00:09:42,068 --> 00:09:42,758
Μπορώ να το κάνω αυτό.

317
00:09:42,862 --> 00:09:43,827
Μπορώ να το κάνω, ο θείος Curtis.

318
00:09:43,931 --> 00:09:45,413
Όχι, η κόλαση δεν μπορείτε.

319
00:09:45,517 --> 00:09:46,241
Είσαι έτσι.

320
00:09:46,344 --> 00:09:47,241
Δεν μπορείτε να το κάνετε.

321
00:09:47,344 --> 00:09:48,137
Είναι ένα περιτύλιγμα.

322
00:09:48,241 --> 00:09:49,413
Ο Θεός είπε να κλείσει.

323
00:09:49,517 --> 00:09:50,896
Βλέπω;

324
00:09:51,000 --> 00:09:52,482
Θα έπρεπε να ακούσατε
Για τον θείο Curtis και έσπασε ένα πόδι.

325
00:09:52,586 --> 00:09:54,827
Πηγαίνετε να βγάλετε τα σκουπίδια.

326
00:09:54,931 --> 00:09:57,344
Δεν μπορώ να σε ακούσω, ξέρεις,
Η μουσική μου παίζει και πράγματα.

327
00:09:57,448 --> 00:09:59,275
Μπορείτε να το ακούσετε;

328
00:09:59,379 --> 00:10:00,482
Ναι.

329
00:10:00,586 --> 00:10:03,827
Σας ευχαριστώ, μωρό μου.

330
00:10:03,931 --> 00:10:05,689
Janine, έλα, ας
Πηγαίνετε και πάρτε λίγο τσάι, μωρό.

331
00:10:05,793 --> 00:10:06,724
Ίσως αυτό θα το διορθώσει.

332
00:10:06,827 --> 00:10:07,827
- Αυτή είναι μια καλή ιδέα.
- Ευχαριστώ.

333
00:10:07,931 --> 00:10:09,172
Δεν μπορώ να την πιστέψω.
Δεν μπορώ να την πιστέψω.

334
00:10:09,275 --> 00:10:09,965
Δεν μπορώ να σε πιστέψω.

335
00:10:10,068 --> 00:10:11,172
Γεια σου, οικογένεια.

336
00:10:11,275 --> 00:10:12,103
Πράξη φυσικό.

337
00:10:12,206 --> 00:10:15,551
Πράξη φυσικό.

338
00:10:15,655 --> 00:10:17,413
Γεια σου, μωρό μου, μπορείς
Βοηθήστε με να κρεμάσω αυτά τα φυλλάδια

339
00:10:17,517 --> 00:10:18,862
για την εκπομπή ταλέντων;

340
00:10:18,965 --> 00:10:21,172
Η Janine θα ήθελε να σας βοηθήσει
Κρεμάστε αυτά τα φυλλάδια του ταλέντου.

341
00:10:21,275 --> 00:10:22,965
Το έλεγε αυτό.

342
00:10:23,068 --> 00:10:24,344
Ω.

343
00:10:24,448 --> 00:10:25,896
Εντάξει, ναι, αλλά ξέρετε, αυτό
Η εκδήλωση διαμορφώνεται ωραία.

344
00:10:26,000 --> 00:10:27,310
Θέλω πραγματικά
εντυπωσιάστε τον δήμαρχο.

345
00:10:27,413 --> 00:10:30,551
Θα είναι
Ένα υπέροχο γεγονός.

346
00:10:30,655 --> 00:10:33,103
Νομίζεις ότι θα μπορέσω
Για να το τραβήξετε, μωρό;

347
00:10:33,206 --> 00:10:37,413
Κοίτα, δεν μπορεί καν
σας απαντήστε, είναι άφωνη.

348
00:10:37,517 --> 00:10:39,862
Και θα πάμε
την κουζίνα και κάντε λίγο τσάι,

349
00:10:39,965 --> 00:10:41,103
και να μην μιλήσω για αυτό.

350
00:10:41,206 --> 00:10:42,448
Περιμένετε, περιμένετε, χρειάζομαι μερικά
Βοήθεια με αυτά τα φυλλάδια.

351
00:10:42,551 --> 00:10:44,586
Ω, θα επιστρέψουμε
Πριν το ξέρετε.

352
00:10:44,689 --> 00:10:45,862
Ή όχι.

353
00:10:45,965 --> 00:10:49,206
Περιμένετε ένα λεπτό, κρατήστε το,
UNC, ακριβώς έτσι είμαστε σαφείς,

354
00:10:49,310 --> 00:10:52,551
Οι παίκτες της οικογένειας Payne
δεν εκτελούν, σωστά;

355
00:10:52,655 --> 00:10:57,206
Οι παίκτες της οικογένειας Payne
δεν εκτελούν, σωστά.

356
00:10:57,310 --> 00:10:58,517
ΕΝΤΑΞΕΙ.

357
00:10:58,620 --> 00:11:00,448
Οι παίκτες της οικογένειας Payne
δεν εκτελούν σωστά.

358
00:11:00,551 --> 00:11:01,758
Το είπες.

359
00:11:01,862 --> 00:11:04,689
Οι παίκτες της οικογένειας Payne
δεν εκτελούν σωστά.

360
00:11:04,793 --> 00:11:07,413
Οι παίκτες της οικογένειας Payne
δεν εκτελούν σωστά.

361
00:11:07,517 --> 00:11:10,172
[Mumbling] το
Οικογενειακοί παίκτες Payne

362
00:11:10,275 --> 00:11:11,344
δεν εκτελούν αυτή τη στιγμή.

363
00:11:11,448 --> 00:11:13,034
Όχι τώρα.

364
00:11:13,137 --> 00:11:14,793
Δεν εκτελούμε
Αυτή τη στιγμή, CJ.

365
00:11:19,620 --> 00:11:20,689
Ναί.
Ναί.

366
00:11:20,793 --> 00:11:21,482
Ναί.

367
00:11:24,137 --> 00:11:25,275
Σας ευχαριστώ.

368
00:11:25,379 --> 00:11:27,896
Το εγκαταλείπετε
Πυροσβέστης Johnson για άλλη μια φορά.

369
00:11:28,000 --> 00:11:30,103
Ναί.

370
00:11:30,206 --> 00:11:31,482
Θα πάμε
και πηγαίνουμε

371
00:11:31,586 --> 00:11:35,517
για να συνεχίσουμε αυτό με το κύριο μας
Εκδήλωση, ο χαρακτηρισμένος καλλιτέχνης μας

372
00:11:35,620 --> 00:11:38,241
Mack--

373
00:11:38,344 --> 00:11:39,448
Δεν εμφανίστηκε.
Δεν είναι εδώ.

374
00:11:39,551 --> 00:11:41,103
Δεν είναι εδώ;
Λοιπόν, τι πρέπει να κάνω;

375
00:11:41,206 --> 00:11:41,862
Κάνε κάτι.
Δεν ξέρω.

376
00:11:41,965 --> 00:11:42,965
Προχωρήστε.

377
00:11:43,068 --> 00:11:46,655
Άνθρωπος, δεν γράφεις
αυτό στο πρόγραμμα.

378
00:11:46,758 --> 00:11:48,862
Στη δεύτερη σκέψη, αυτό
είναι αυτό που θα κάνουμε.

379
00:11:48,965 --> 00:11:50,758
Θα φέρουμε
μέχρι τον άνθρωπο της ώρας.

380
00:11:50,862 --> 00:11:52,206
Ναι, είμαστε.

381
00:11:52,310 --> 00:11:55,724
Καλώς ήλθατε στη σκηνή σας
Επίτροπος πυρκαγιάς της Ατλάντα,

382
00:11:55,827 --> 00:11:59,655
Cornelius Jaffray Payne.

383
00:11:59,758 --> 00:12:00,655
Αυτό είναι το μωρό μου.

384
00:12:03,551 --> 00:12:04,758
Αυτό δεν είναι το όνομά μου.

385
00:12:04,862 --> 00:12:07,275
Κοιτάξτε εδώ, είναι ενεργοποιημένο
Το πρόγραμμα, εντάξει;

386
00:12:07,379 --> 00:12:08,517
Ξαναγράψτε το πρόγραμμα
Εάν δεν θέλετε

387
00:12:08,620 --> 00:12:09,379
Για να βάλετε το όνομά σας εκεί έξω.

388
00:12:09,482 --> 00:12:10,620
Σας ευχαριστώ.

389
00:12:10,724 --> 00:12:12,793
Σας ευχαριστώ τόσο πολύ για
Κάνοντας αυτό το έρανο

390
00:12:12,896 --> 00:12:14,482
Μια τέτοια τεράστια επιτυχία.

391
00:12:14,586 --> 00:12:17,310
Κύριε δήμαρχος,
Κογκρέσο, κυβερνήτης.

392
00:12:17,413 --> 00:12:18,137
Κυβερνήτης;

393
00:12:18,241 --> 00:12:18,931
Είναι εδώ.

394
00:12:19,034 --> 00:12:20,931
Έλα, κρατήστε αυτό το κινούμενο.

395
00:12:21,034 --> 00:12:21,724
Εντάξει.

396
00:12:21,827 --> 00:12:22,620
ΕΝΤΑΞΕΙ.

397
00:12:22,724 --> 00:12:24,275
Σας ευχαριστώ πολύ, Επίτροπος.

398
00:12:24,379 --> 00:12:25,275
Ουάου, αυτό ήταν απότομο.

399
00:12:25,379 --> 00:12:28,448
Εντάξει, τώρα, μας
Επόμενη πράξη, έρχεται

400
00:12:28,551 --> 00:12:34,344
σε όλη τη διαδρομή από τα παρασκήνια, δώστε
Είναι επάνω για τον Παπά και τον ποιητή.

401
00:12:42,068 --> 00:12:43,310
Δεν είσαι ποιητής.

402
00:12:43,413 --> 00:12:44,896
Duh, είμαι ο παπάς, αδελφός.

403
00:12:48,482 --> 00:12:51,241
Προσπάθησαν να σιωπήσουν
Εγώ, αλλά είμαι εδώ.

404
00:12:54,448 --> 00:12:58,103
Ο άντρας προσπάθησε να με κρατήσει κάτω.

405
00:12:58,206 --> 00:13:03,379
Ο Curtis Payne είναι ο καταπιεστής μου.

406
00:13:03,482 --> 00:13:07,448
Η επανάσταση
θα μεταδοθεί.

407
00:13:07,551 --> 00:13:09,379
Μωρό, κολλήστε
αυτό που πρόβες.

408
00:13:09,482 --> 00:13:10,896
Απλώς ακολουθήστε το προβάδισμα μου.
Απλώς ακολουθήστε το προβάδισμα μου.

409
00:13:11,000 --> 00:13:12,413
Περιμένετε.
Τι;

410
00:13:12,517 --> 00:13:17,586
Μια ωδή στη μητρότητα.

411
00:13:17,689 --> 00:13:22,620
Το μαύρο είναι το χρώμα του
Το δέρμα της αληθινής αγάπης μου.

412
00:13:22,724 --> 00:13:27,206
Ο πεινασμένος είναι το κράτος που
Ο γιος μου είναι πάντα μέσα.

413
00:13:27,310 --> 00:13:28,172
Ε;

414
00:13:28,275 --> 00:13:31,482
Απλά συνεχίστε να το χτυπάτε.

415
00:13:31,586 --> 00:13:32,793
Μισώ την αμαρτία.

416
00:13:38,689 --> 00:13:39,551
Σας ευχαριστώ.

417
00:13:44,517 --> 00:13:45,241
Ναί.

418
00:13:45,344 --> 00:13:46,206
Ναί.

419
00:13:46,310 --> 00:13:47,448
Εκπληκτική επιτυχία.

420
00:13:47,551 --> 00:13:49,862
Ισχυρός.

421
00:13:49,965 --> 00:13:52,310
Σας ευχαριστώ.

422
00:13:52,413 --> 00:13:53,482
Σας ευχαριστώ.

423
00:13:53,586 --> 00:13:55,206
Σας ευχαριστώ.

424
00:13:55,310 --> 00:13:57,000
Για πραγματικό, δεν είναι ακόμα εδώ;

425
00:13:57,103 --> 00:13:57,793
Δεν είναι ακόμα εδώ.

426
00:13:57,896 --> 00:13:58,758
Εκπληκτική επιτυχία.

427
00:13:58,862 --> 00:14:00,689
Θα γυρίσουμε κάτι.

428
00:14:00,793 --> 00:14:02,827
Κυρίες και κύριοι,
Λυπάμαι, αλλά ο Mack σφιχτά

429
00:14:02,931 --> 00:14:04,517
Δεν θα είμαι εδώ απόψε.

430
00:14:04,620 --> 00:14:06,034
Λυπάμαι.

431
00:14:06,137 --> 00:14:09,931
Κάτι για το Λας Βέγκας, ένα
Intern, γερουσιαστής και λάμα.

432
00:14:10,034 --> 00:14:12,517
Αλλά ούτως ή άλλως, σε αυτό το σημείο,
Θα φτάσουμε

433
00:14:12,620 --> 00:14:19,241
Η αγαπημένη μου οικογένεια σε όλη τη διαδρομή
από το δρόμο, παρακαλώ

434
00:14:19,344 --> 00:14:22,793
Καλώς ήλθατε στη σκηνή, μου
Ο καλύτερος φίλος και η σύζυγός του, κ.

435
00:14:22,896 --> 00:14:26,000
Curtis και Ella Payne.

436
00:14:26,103 --> 00:14:27,172
Οχι.

437
00:14:27,275 --> 00:14:27,965
Οχι.

438
00:14:35,655 --> 00:14:36,448
Τι συνέβη;

439
00:14:36,551 --> 00:14:37,793
Έλα, μωρό μου.

440
00:14:37,896 --> 00:14:38,931
UNC, υποσχεθήκατε.

441
00:14:39,034 --> 00:14:40,206
Υποσχέθηκε τι;

442
00:14:40,310 --> 00:14:41,344
Ότι δεν θα το κάνατε αυτό.

443
00:14:41,448 --> 00:14:42,620
Είχα ψέματα.

444
00:14:42,724 --> 00:14:44,137
Δοξάστε τον Κύριο, όλους.

445
00:14:44,241 --> 00:14:46,448
Δοξάστε τον Κύριο.

446
00:14:46,551 --> 00:14:49,137
Παρακαλώ, μην κάνετε "το
Ο διάβολος σκέφτηκε ότι το είχε. "

447
00:14:49,241 --> 00:14:49,931
Είναι το θεματικό μου τραγούδι.

448
00:14:50,034 --> 00:14:51,448
Μην μισείς.

449
00:14:51,551 --> 00:14:53,827
[Τραγουδώντας] Ο διάβολος
Σκέφτηκα ότι με είχε.

450
00:14:53,931 --> 00:14:55,586
Curtis.

451
00:14:55,689 --> 00:14:56,931
ΕΝΤΑΞΕΙ.

452
00:14:57,034 --> 00:14:57,896
Πράγματι,

453
00:14:58,000 --> 00:15:01,034
Ω, αλλά τρέχω.

454
00:15:01,137 --> 00:15:02,586
Λίγο από το γήπεδο, μωρό μου.

455
00:15:02,689 --> 00:15:04,620
Λυπάμαι.

456
00:15:04,724 --> 00:15:05,931
Ξέρεις τι;

457
00:15:06,034 --> 00:15:08,379
Αυτή τη στιγμή, θα ήθελα
Φέρτε την οικογένεια Payne,

458
00:15:08,482 --> 00:15:10,586
γιατί θα το κάνουμε
αυτό ως οικογένεια,

459
00:15:10,689 --> 00:15:12,344
Επειδή αυτό είναι αυτό
η λειτουργία είναι όλα.

460
00:15:12,448 --> 00:15:13,482
Ε;
- Ναι.

461
00:15:13,586 --> 00:15:16,689
Οικογένεια Payne, συνεχίστε
Η σκηνή εδώ.

462
00:15:16,793 --> 00:15:17,655
Janine.

463
00:15:17,758 --> 00:15:18,448
Janine.

464
00:15:21,172 --> 00:15:23,172
Εντάξει, θα χωρίσω
τα χρήματα ομοιόμορφα.

465
00:15:23,275 --> 00:15:24,551
Ναί.

466
00:15:24,655 --> 00:15:25,344
Σου είπα.

467
00:15:25,448 --> 00:15:26,344
Σου είπα.

468
00:15:26,448 --> 00:15:27,344
Σας είπα ότι θα λειτουργούσε.

469
00:15:27,448 --> 00:15:30,103
Ναι, το κάνατε.

470
00:15:30,206 --> 00:15:30,896
Μουσικοδιδάσκαλος.

471
00:15:36,172 --> 00:15:40,758
[Τραγουδώντας] Η οικογένεια Payne,
Ξέρατε ότι προσευχόμαστε μαζί;

472
00:15:40,862 --> 00:15:45,551
Η οικογένεια Payne,
γελάμε μαζί.

473
00:15:45,655 --> 00:15:50,448
Όταν σε ανάγκη, εμείς
όλα έρχονται μαζί.

474
00:15:50,551 --> 00:15:54,241
Όταν αντιμετωπίζετε προβλήματα,
Στέκουμε μαζί.

475
00:15:54,344 --> 00:15:59,137
Η οικογένεια Payne,
Προσευχόμαστε μαζί.

476
00:15:59,241 --> 00:16:04,000
Η οικογένεια Payne,
γελάμε μαζί.

477
00:16:04,103 --> 00:16:08,137
Όταν σε ανάγκη, εμείς
όλα έρχονται μαζί.

478
00:16:08,241 --> 00:16:11,620
Όταν έχουμε πρόβλημα,
Στέκουμε μαζί.

479
00:16:11,724 --> 00:16:13,586
Είμαστε η οικογένεια Payne.

480
00:16:18,620 --> 00:16:19,965
Ω, μπορείτε να το κάνετε
καλύτερα από αυτό.

481
00:16:20,068 --> 00:16:21,931
Τοποθετήστε το, η οικογένεια Payne.

482
00:16:22,034 --> 00:16:24,344
Ω.

483
00:16:24,448 --> 00:16:28,103
Έτσι κερδίζετε χρήματα.

484
00:16:28,206 --> 00:16:29,965
Θέλω να πω, έτσι
Το κάνετε για φιλανθρωπία.

485
00:16:32,103 --> 00:16:36,620
Τη στιγμή που είμαστε όλοι
Περιμένοντας, ο νικητής είναι--

486
00:16:36,724 --> 00:16:39,034
Θα πω την ομιλία.

487
00:16:39,137 --> 00:16:39,827
Τι;

488
00:16:43,827 --> 00:16:46,206
Φαίνεται σαν
Έχουμε μια ακόμη πράξη.

489
00:16:46,310 --> 00:16:47,482
Τι;

490
00:16:47,586 --> 00:16:50,517
Καλώς ήλθατε στο
Στάδιο Claretha και Deshawn.

491
00:16:50,620 --> 00:16:51,793
Ω, όχι.

492
00:16:51,896 --> 00:16:54,241
Αυτό δεν μπορεί να συμβεί.

493
00:16:54,344 --> 00:16:55,655
Δώστε τους μόδα, μωρό μου.

494
00:17:04,586 --> 00:17:05,448
Έτοιμοι;

495
00:17:08,413 --> 00:17:09,103
DJ, χτυπήστε το.

496
00:17:11,896 --> 00:17:13,103
[Rapping] Είναι
το αγόρι σου

497
00:17:13,206 --> 00:17:14,448
Ποιος [ακούγεται] οι Paynes.

498
00:17:14,551 --> 00:17:16,517
Και αφού με πήραν,
Η ζωή μου έχει αλλάξει πραγματικά.

499
00:17:16,620 --> 00:17:19,379
Είμαι μέρος της οικογένειας και
Τα πράγματα δεν θα είναι ποτέ τα ίδια.

500
00:17:19,482 --> 00:17:21,103
Αλλά προχωρήστε και αλλάξτε
Το όνομά μου στον D. Payne.

501
00:17:21,206 --> 00:17:22,620
Ο θείος Curtis, είσαι ο άντρας.

502
00:17:22,724 --> 00:17:23,862
Είστε πραγματικά ο καλύτερος.

503
00:17:23,965 --> 00:17:25,620
Με θυμάσαι πάντα, αλλά
Σ 'αγαπώ σαν μπαμπά.

504
00:17:25,724 --> 00:17:27,034
Τώρα, ελέγξτε με.

505
00:17:27,137 --> 00:17:29,724
Ένα βιβλίο βιβλιοθήκης όλων των βιβλιοθηκών,
Deshawn στο στίχο,

506
00:17:29,827 --> 00:17:30,793
Claretha στο γάντζο.

507
00:17:30,896 --> 00:17:32,965
Στο ραπ, εμείς
κουνιστό, τσιμπούρι.

508
00:17:33,068 --> 00:17:35,275
Προσπαθούμε να φύγουμε εδώ
με 10 grand στην τσέπη.

509
00:17:35,379 --> 00:17:36,275
Απλά παρακολουθήστε το.

510
00:17:36,379 --> 00:17:37,862
Y'all haters, y'all
Δεν μπορώ να το σταματήσω.

511
00:17:37,965 --> 00:17:39,689
Σε όλες τις άλλες πράξεις,
Δεν μπορείτε να το ξεπεράσετε αυτό.

512
00:17:43,965 --> 00:17:47,620
Εντάξει, και τώρα ο νικητής
του βραβείου 10.000 $

513
00:17:54,413 --> 00:17:56,758
είναι Deshawn και Claretha.

514
00:18:00,827 --> 00:18:08,000
Πρέπει να σας παρουσιάσω
Το μεγάλο βραβείο των 10.000 δολαρίων.

515
00:18:08,103 --> 00:18:11,551
Curtis, στρίψτε δεξιά
Και δώστε του αυτόν τον έλεγχο.

516
00:18:15,068 --> 00:18:16,896
Έκανα απλά
Σίγουρα είναι νόμιμο.

517
00:18:21,931 --> 00:18:23,896
Λοιπόν, τώρα που εσύ
έχουν όλα αυτά τα χρήματα,

518
00:18:24,000 --> 00:18:24,896
Ποια είναι τα σχέδιά σας;

519
00:18:25,000 --> 00:18:27,310
Θα πληρώσει
Τα δέκατα του πρώτα,

520
00:18:27,413 --> 00:18:29,344
Και μετά θα πάμε
Ανοίξτε έναν λογαριασμό αποταμίευσης,

521
00:18:29,448 --> 00:18:31,896
και να τον αγοράσω μερικά
ρούχα που ταιριάζουν.

522
00:18:32,000 --> 00:18:32,931
Δεν διατηρώ τα χρήματα.

523
00:18:33,034 --> 00:18:34,827
Αυτό είναι το αγόρι μου.

524
00:18:34,931 --> 00:18:35,655
Αυτός είναι εκεί ακριβώς.

525
00:18:35,758 --> 00:18:37,620
Αυτό είναι ένα payne εκεί.

526
00:18:37,724 --> 00:18:38,413
Διπλή διάσπαση.

527
00:18:38,517 --> 00:18:40,724
60, 40.

528
00:18:40,827 --> 00:18:43,517
Το δίνω
να χάσετε Claretha.

529
00:18:43,620 --> 00:18:45,206
Σας απειλούσε;

530
00:18:45,310 --> 00:18:46,172
Τι;

531
00:18:46,275 --> 00:18:47,344
Οχι.

532
00:18:47,448 --> 00:18:50,068
Ο κ. CJ σχεδίασε αυτό
εκδήλωση για να βοηθήσετε τους ανθρώπους,

533
00:18:50,172 --> 00:18:52,241
Και αυτό έκανα.

534
00:18:52,344 --> 00:18:54,965
Ο Deshawn συμφώνησε να κάνει
Η επίδειξη ταλέντων μαζί μου

535
00:18:55,068 --> 00:18:57,758
Επειδή ήθελε να βοηθήσει.

536
00:18:57,862 --> 00:19:00,206
Το σπίτι μου είναι σε αποκλεισμό.

537
00:19:00,310 --> 00:19:02,275
Ξέρω πώς είναι
να μην έχεις σπίτι.

538
00:19:02,379 --> 00:19:03,655
Σας ευχαριστώ, Deshawn.